12:35 

Генсек ООН 7 марта высказался в защиту прав ЛГБТ

Hali
"Trust me, I'm an improviser" (c) Owen Harper


allout.org скомпилировали это видео, совместив видеоряд с фотографиями-иллюстрациями слов Пан Ги-муна с его речью. Знаковое событие. Наверное, можно считать это официальной позицией ООН.

Для тех, у кого туго с английским. Говорит он примерно следующее (краткий вольный пересказ):
Некоторые говорят, что сексуальная ориентация и гендерная идентичность - причина для осуждения. Я могу это понять - в моем поколении не принято было вообще об этом говорить. Но я научился говорить об этом, потому что уважаю жизнь, и потому что это наша обязанность перед международной декларацией о защите прав человека. Много где в мире притесняют геев, лесбиянок и трансгендеров. В некоторых странах их избивают или даже убивают только лишь из-за их нетрадиционной сексуальной ориентации или гендерной идентичности. Но я хочу сказать им: вы не одни. Я с вами. Я буду бороться за вас. Перемены к лучшему уже начались.

@темы: Новости: зарубежье

Комментарии
2012-03-22 в 15:34 

XiaoLu
вы хотите об этом поговорить?
Вкупе с заявлением Мадонны это звучит эпично)

2012-03-24 в 02:03 

Турмалин
Противную сторону нужно выслушать, как бы она ни была противна
Hali, спасибо за эту новость :)
Только он Пан Ги Мун :shuffle2:

2012-03-24 в 02:05 

Hali
"Trust me, I'm an improviser" (c) Owen Harper
Турмалин, спасибо за поправку.) Что-то я не сообразила поискать на русском информацию об имени.

     

Санкт-Петербургская ЛГБТ-организация "Выход"

главная